Sommaire

La coopération plutôt que la confrontation
Editorial de Rudolf Schiess, Chef Politique régionale et d’organisation du territoire, seco

Regio Plus

Service d’exploitation commune et à long terme des eaux à Geuensee (LU)
La massette: une plante d’avenir
Sous l’égide de scientifiques, les eaux de pluie et résiduaires de la commune lucernoise de Geuensee sont actuellement utilisées pour la culture de la massette. L’étang est un simple bassin de rétention des eaux de pluie. Mais la massette représente aussi un précieux matériau écologique de construction. Des universités du monde entier sont dès lors intéressées par le résultat des travaux de recherche.

Une étudiante en biologie étudie un aménagement de typhacées
Des études scientifiques sont en cours pour étudier le fonctionnement et le rendement de l’installation de rétention de Geuensee. L’étudiante en biologie Marion Kissling en a fait son travail de mémoire. Cette jeune femme de 25 ans nous parle ici de ses recherches à Geuensee.

Au fil de l’eau à l’Albula
Heures paisibles au fil de l’eau
L’association Wasserweg Albula offre à nos contemporains épuisés la possibilité de s’évader durant quelques heures du stress quotidien de manière simple et décontractée. Un réseau pédestre d’une longueur totale de sept kilomètres conduit en effet les touristes vers des attractions naturelles sur le thème de l’eau, un exemple de promotion touristique proche de la nature, tel que le souhaite le programme Regio Plus.

Phytoark
Les herbes aromatiques valaisannes stimulent l’économie
Près de la moitié des herbes aromatiques bio produites en Suisse sont cultivées par la Coopérative valaisanne Valplantes. Gaston Haenni est un des principaux acquéreurs de la région. Son entreprise Rostal SA développe et commercialise des produits alimentaires à base d’herbes aromatiques. Et il travaille en étroite coopération avec différentes institutions valaisannes. Grâce au projet Regio Plus «Phytoark», d’autres partenaires pourraient se joindre à lui prochainement.

Sondage
Lorsque Regio Plus et la recherche collaborent
Géoparc du Sarganserland-Walensee-Glarnerland
Grâce au soutien de Regio Plus et à son projet «Géoparc», la région Sarganserland-Walensee-Glarnerland doit se développer et devenir un centre d’exploitation minière et de géologie. L’institut régional de recherche de la galerie minière expérimentale Hagerbach SA soutient le projet. Le responsable recherche et développement Volker Wetzig explique pourquoi.

Micro Center Central-Switzerland
Le soutien de Regio Plus a permis de créer, en pleine campagne obwaldienne, un réseau d’entreprises de microtechnologie. Bruno Waser, directeur de «Micro Center Central-Switzerland» (MCCS), nous parle de son expérience avec Regio Plus.

Le miscanthus
Le miscanthus (roseau de Chine) est une matière première vivace et biodégradable. Elle se prête idéalement à la fabrication de papier, de substitut synthétique et de matériau de construction. Regio Plus soutient les travaux dans le secteur des éléments de construction légers. Ulrich Freudiger, vice-président de la Communauté d’intérêts du miscanthus, est persuadé qu’il arrivera bientôt à introduire ce produit sur le marché.

Institut alpin de phytopharmacologie et de la coopérative COFIT
Depuis 1998 et avec le soutien de Regio Plus, le Tessin cultive des plantes médicinales. Les responsables du projet combinent la production biologique de plantes avec de nouvelles possibilités de formation et des activités dans les domaines de l’analyse et de la recherche. Ario Conti, directeur d’étude et de recherche du projet, dresse un bilan intermédiaire de la situation.

Survol des projets Regio Plus
Etat du programme, septembre 2003

Flash sur des projets
«SchaffhausenTotal»
Un point de contact qui accroche les regards
Début juin dernier, le nouveau bureau central d’informations et de prestations SchaffhausenTotal ouvrait ses portes.

«Forêts et paysages du Gantrisch»
De nouvelles idées pour la transformation du bois
Des glissières de sécurité routière en bois plutôt qu’en métal, une idée originale de la région bernoise du Gantrisch.

Leader +
Les vacanciers: pas seuls à bénéficier d’un traitement professionnel
Pour satisfaire les vacanciers, les hôteliers, les chefs de cuisine et leur brigade sont de service quasiment 24 heures sur 24. Les enfants de ce personnel sont souvent des laissés-pour-compte, car les heures d’ouverture des garderies publiques ou privées ne correspondent pas forcément aux horaires des directeurs d’hôtels et du personnel d’accueil. Le projet «Tirolino, prise en charge ciblée des enfants pour la main-d’œuvre touristique» se veut une réponse pour les parents concernés.

Interreg

Politique régionale dans les régions frontalières
«St-Gall doit se battre contre la distance qui la sépare de Berne. La Suisse ne s’arrête pas au-delà de Winterthour.» Josef Keller, Conseiller d’Etat, St-Gall

«Neuchâtel est un canton urbain avec une longue tradition industrielle.» Bernard Soguel, Conseiller d’Etat, Neuchâtel

Interreg IIIA: promotion économique dans le Rhin supérieur
Le saut à l’étranger grâce à Rhin Tech Entreprise
Dans leur combat pour des parts de marché sur le plan international, les petites et moyennes entreprises (PME) ne sont pas laissées pour compte dans la région du Rhin supérieur. Le projet Regio Plus Rhin Tech Entreprise les aide à entrer dans le marché européen et les appuie par des conseils personnalisés.

Interreg IIIB: Habitalp
Données sur la protection des paysages alpins
Pour observer de manière précise les modifications des paysages alpins, il est important de se baser sur des mesures standard pour l’ensemble du territoire étudié. Dans le cadre du projet Interreg IIIB Habitalp, la Suisse s’associe à la surveillance systématique des mutations à long terme de l’environnement.

Interreg IIIB: Alpinetwork
Du réseau de relations locales au réseau européen
Le projet Interreg transnational Alpinetwork tente d’encourager le développement économique des régions rurales grâce aux technologies de communication les plus modernes. Sept régions européennes devraient ainsi se rapprocher par le truchement d’un simple clic de souris, parmi lesquelles la Suisse centrale.

Interreg IIIC: réseau transnational
Réseau de services conseils agricoles
Grâce à un réseau créé dans le cadre d’Interreg IIIC, des services de conseils agricoles pourront échanger à l’avenir leurs expériences réciproques sur le plan européen dans un cadre institutionnalisé.

«Nous autres Suisses, nous craignons les ensembles trop grands»
Erich Waldmeier en est persuadé: «Il devient toujours plus important de penser globalement». Le président suisse de «L’Académie internationale des conseillères et conseillers en économie familiale (AICF)» nous explique comment les régions rurales tirent profit d’Interreg.

Encart
En un coup d’oeil: l’essentiel sur Regio Plus et Interreg.

Bulletin no 5/03 à télécharger en PDF.